如果你看了一月十五號中國時報校園周報,你可能會發現,沒錯,我上報了。斗大的照片就擺在校園周報頭版供人膜拜、意淫、訕笑或者射飛鏢。
於是我花了一整個下午透過電話或MSN應付親友的詢問或報喜或消遣或看笑話,當我發覺大家的反應中的異樣時,我就明白我已經正式受邀進入新聞界這個大馬戲團供人品頭論足了。
是的,不論幸與不幸,在同學與老師力薦之下我也參與這次校園周報實習記者的行列,也正因為這幸與不幸,我得以學習到新聞媒體對撰文者之尊重是如此廉價。
關於頭版那篇文章我早已不想多談,除了被迫擺著文藝模特兒的姿勢拍照之外(抓著咖啡杓的手不停在發抖這個就沒啥好提了),訪談內容更慘遭肢解腰斬,胡亂套用。這部份請各位朋友移駕撰文者香菇的部落格看個分曉。
我真正關注的,是放在E2版,標題「直擊八角幫-才子、怪咖、美少女排排站」這篇文章,不爲別的原因,因為寫的人就是我。
我想,我先把原稿附上,再好好說明我的憤怒與無奈。有點落落長,以下:
==================================
標題:東吳八角幫
文:白之衡
在東吳大學行政大樓左邊,校徽後方,有一塊以榕樹為中心搭建而成的八角形小花圃,這裡可通往操場,綜合大樓,行政大樓以及往上的哲生樓,是四方的樞紐地帶。在學校各處活動,這一區塊是必經之處,也是許多東吳學生下課及中午午飯時間的聚會場所,這些同學們在此處吃飯,聊天,抽煙,尤其以英文系學生為主,學校裡有某個說法是,八角是英文系的大本營,久而久之,在校園裡形成某種特殊的非主流文化,同學習慣把這裡稱作「八角」,而這群人則被稱呼為「八角幫」。
分標:「八角幫」的形成
「八角幫」是如何形成的呢?
就讀台大外文研究所的Nicolas畢業於東吳英文系,「八角」是他的黃金位置。
他說:「會習慣在八角出沒,大約是大二開始,一方面是八角給我一種清靜自在的感覺,另一方面這裡是學校少數開放抽煙的場所之一,久而久之便把這裡視為一塊寶地,一塊不必擔心他人來侵擾的地盤。即使我沒有抽煙習慣,到學校後還是不自覺的會在這個地方待下來。八角給予人除了悠閒感覺之外,某程度上也是因為時常感到自己不屬於學校裡的「另一群人,意指那群經過八角通往交誼廳,或者沿著哲生樓而下的階梯那群學生。」
許多抽煙人口逐漸在這個地方駐足,「定居」下來,這些留在八角的人漸漸熟絡起來,彼此討論功課,交換小道消息,互相品嚐彼此的香煙。Nicolas認為,這是某種物以類聚的結果,在這兒,除了抽煙是比例極高的現象,也有許多打扮入時,被稱呼為「型男型女」的人物會固定出沒在這個校園的一角。
分標:文學味彌漫「八角」
英文系大四的Mush說,學校裡流傳著一個說法是「想看正妹就要來八角」。
但Mush另外補充,這群以英文系為主要成員的「八角幫」,最初是因為這些人大多都修過由英文系馬健君老師開的「英美小說選讀」,下課後正值中午時分,大家便自然而然在這裡留下來,叼起一根煙,延續剛剛上課的話題,討論文學的種種,這股風氣便在有共同興趣的同儕之間延燒開來。於是,八角幫的成員,除了喜歡「哈草」,也對部份其他人造成一種印象:八角幫是一群熱愛文學,音樂,電影的人。因此當年率先畢業而考上台大外文所榜首的Nicolas,對現今還留在八角的人而言,是一個驕傲,也是崇拜與學習的對象。
然而,每個人看八角幫都這麼看的嗎?同為英文系大四的Annabelle說,起初在不認識這群人的狀況之下,會認為八角幫呈現出某種「招搖」,屌兒鋃鐺“的樣貌,看起來不甚親切,不易接近,同時又令他們懷疑,這群人是不是無所事事,連該上的課都翹掉了?否則怎能一天到晚待在這兒抽煙。簡而言之,這塊被八角幫手上香煙燒出的煙霧所圍繞的地帶,對這群不抽煙,同時也與八角幫成員不熟的同學來說,是個他們不會想要接近的地方,因為他們感到這裡有某種「防護罩」,會將其他人排拒在外,不准閒雜人等入侵。Annabelle說,即使後來多認識其中一些成員,了解他們其實沒那麼難以親近之後,還是從來沒想過要在八角待下來,因為局外人的感覺一直都在。Annabelle的其他同學異口同聲贊成說,抽煙是造成這種現象的絕大因素。
分標:第一代八角幫都不抽煙
但是日文系二年級的林同學與歷史系二年級的謝同學表示,自己也會有來八角抽煙的習慣,但卻有點勢不得已的狀況,畢竟學校並非全面開放抽煙,而八角對他們來說是個難得的戶外開放空間,如果不在這邊抽煙,他們還真不知道該去哪裡,聽到其他不抽煙的同學對他們的印象,兩人都認為,印象是相當主觀的東西,由他人自行判斷,言外之意是說,他們既然不能控制別人怎麼想,也就不想去在意。兩人的語氣透著無奈。但林同學最後強調說,既然學校沒有明文規定禁止在八角抽煙,那他認為自己在這邊吞雲吐霧並沒有任何的錯。
聽到Annabelle等人的說法,Nicolas與Mush都說,旁人會有這樣的想法,他們自己其實可以理解。然而,真的是因為抽煙造成這些看法的嗎?Mush說,其實在現在的八角幫形成以前,他還在讀大一時,有另一群英文系的學生已經時常在八角聚會,聊天,可謂為真正第一代的八角幫。這一群人絕大多數都不抽煙,然而兩人皆同意,這個不抽煙的八角幫言談高調,在社群之間製造或流傳著許多校園八卦,對如今被稱為八角幫的兩人而言,他們也很招搖,也是兩人不願意接近的對象,顯見他們給人的印象也不是很好。
Nicolas進一步說,有某個很可能的原因造成這個現象是,如他所述,八角是個讓人感到自在與放鬆的地方,而正因為放鬆,朋友都在這邊聚集,聊起天來也就更加無拘束,肆無忌憚,如果再加上抽煙,自然也就更給人難以接近的印象了。另外,因為八角是通往學校各地的樞紐,許多人都必須經過這裡,待在八角的人也就更容易被看到,因此便造成了八角幫總是無所事事的印象。Nicolas說,有時他一天只在八角待了兩次不同時間點,就被同學問說:「欸,你怎麼一天到晚都待在這裡啊?」
但是Mush倒是有點認為,有時候的確把太多時間泡在八角抽煙聊天上面了,頗有虛度光陰之嫌,他承認把這些時間拿去在圖書館看書或者去非書資料室看電影或許來的更有意義。然而另一方面來說,他認為校園生活是群體生活,也是難得大多數朋友都會碰面的場所,尤其現在已經大四了,在學校的時間沒以前那麼多,反而想要把握與朋友相處的機會,至於看書或看電影,Mush說,這些事情留給課後的時間去做其實也不嫌少。
分標:「八角」少了分桌串門子的距離
因此,朋友圈,也是八角幫很重要的一個環節。在現在八角幫當中的許多成員其實是不同班級甚至不同系的學生,來到這邊之後而認識了彼此,又透過彼此認識了更多朋友,這一個圈子越來越擴大之後,八角幫成員之間其實也生出了強烈的情誼,有一些人後來成為室友,有一些人一起組了樂團,有一些人相約畢業後彼此要合作一番事業,比如合作拍一部電影,而這群人也時常相約在某些特定日子一塊在外頭餐館吃飯。有趣的是,他們認為,這樣的現象在交誼性質的交誼廳裡頭反而較少發生,因為交誼廳是以一張一張桌椅分成的區塊,彼此已經以不同的桌子顯示出彼此的分野與隔閡,在裡頭並不會有想要各桌去串門子的想法出現。
八角幫的成員們也提供了幾個在這兒發生的小故事,因為與自己的切身有關,便造成難忘的回憶。Mush說,他與同班的前女友分手之後雖然還是朋友,但偶爾還是有打鬧或齒唇相譏,甚至意見不合的狀況發生。他記得有一次便是在八角,前女友在與他爭辯的過程中失手把他的眼鏡打落,他忍不住發火抓起另一個八角夥伴還沒喝完的可樂罐向女生砸去,當時嚇壞了現場不少人。之後,這位女生時常拿這件事來消遣他:「你不要惹他生氣喔,不然他會拿可樂丟你。」
分標:在「八角」寧願獨居,不要愛情
Nicolas提供另外一個小故事。他說某年暑假,他每天都會來學校唸書,中午的時候會一個人自在坐在八角吃飯抽煙。而當時有另外一位喜歡著他的同社團女同學,似乎時常在觀察著他的行動,漸漸便摸透了他的行為模式,有一天這位女同學在同一時間和他一起在學校閱覽室出現,而中午的時候當他又在八角發呆抽煙時,這位女同學出現在他面前。
女生問他說:「欸,你要不要一起去吃飯?」他回答:「沒關係,你先去吧,我等一下再吃。」女生說:「沒關係,那我陪你。」聽到這樣的回答,Nicolas既不感動也不高興,反而感到困擾,因為自己一個人享受悠閒的午後八角時光遭到打擾了,這樣的情形持續了兩個禮拜,這後他便決定別再去學校唸書了。他是苦笑地講著這個故事,令人感到有趣的地方是,享受在八角的獨處時光居然比與一位女孩親密接觸還更加重要,這在一般男生聽來恐怕是不可思議的。
分標:在「八角」狂歡、在「八角」分手
英文系大四的Enix說,許多八角幫的成員,包括男生女生,都是在八角過生日的,一群人佔據著八角的某一角,圍繞著不甚豪華的蛋糕唱著生日快樂歌,簡陋,卻也開心。此外,也曾有過八角幫成員在寒流來襲的天氣裡與女友在八角談判分手這樣的故事,或者與曖昧中的女孩一起躺在八角看著天空,漫不經心的聊天。每一段故事都很簡單,也很平凡,但在各個成員心裡,都成為各自對八角難以抹滅的回憶。
於是八角似乎成為八角幫眾們離不開的地方了。Nicolas說,這是一個你待了就不會想走的地方。Mush則說,每當下雨天時,反而會有種不知何去何從的感覺,只好在望星廣場外圍,盯著八角默默抽煙。Nicolas說,東吳人擁有這一塊小小地盤其實是很幸福的事,如今他在台大唸書,那兒校地廣大,沒有一個大家固定會聚集的場所,每個他看到的人都很散亂,每當他想抽煙時便不知該去哪裡,只好躲到校園幾個較不被注意的角落獨自抽煙。
八角,一塊不怎麼起眼的花圃,串起了這幾個人在東吳大部分的校園生活。每當提起大學生的生活,一般人也許會以社團當成校園生活的回憶重心,而這群非主流的東吳人,卻以另一種方式串連起另類的非官方社團,同時,也在這些即將離開學校的成員們心中,成為永遠值得懷念的存在。
==================================
請各位再配合著報紙上的文章,比對看看吧。我在考驗大家的耐心,真不好意思。
許多看過這篇刊出來的文章的人告訴我,八角幫這群真是假掰,大聲嚷嚷自己熱愛文藝,真噁心;有人說,八角幫真糜爛,一天到晚窩在學校抽煙聊天,還怕別人不知道;我無辜的同學Annabelle也被編排入幫,但看完這篇被編輯台送上整型台割乳隆鼻切下巴後的文章,我卻相當同意Annabelle對八角幫的看法:「招搖、屌兒鋃鐺、無所事事」。
在文章出來之前,我和中時校園周報編輯部門已經有過一次討論和爭執,我寄了一封信,原文如下:
親愛的XX學姊:
首先很感謝你如此推薦我的文章,還想把它推到頭版,這對於想從事文字工作的我來說確實是個很棒的機會,也是個有趣的經驗。然而,既然學姐也給我有話直說的空間,看完這個濃縮版後,我想我真的還是得把我的想法提出來和你溝通。
首先,我自己也是八角幫的一員,我把八角的一切也視為自己的一部分,八角幫擁有的成就我也感到驕傲。然而今天我身為一篇報導(是報導喔)的撰稿者,我就想以一個謙遜而客觀的角度去呈現這裡的所有,所以我才辛苦了一整個下午收集了各界的觀點,我希望這篇報導是全面的,而不是片面的甚至帶點自吹自擂的說法,事實上第一篇初稿我甚至覺得寫的還不夠完整,只是因為覺得可能超過版面才罷筆。經過我的調查才更加了解校園裡多數人對八角幫是有許多不滿或者誤解的,在這裡我真正想表達的是這些東西,我想釐清誤解,也想讓八角幫的成員們明白自己應該學會盡量去站一個謙卑的姿態,而不要我行我素,因為有時我也對自己的行為有所反省。而這些在這個濃縮版本裏好像幾乎消失了,在這裡,八角幫反而好像成為一群狂傲而自以為浪漫的人物,這樣的文章被東吳的學生看到,恐怕對我們的誤解會更深吧,尤其我的名字更大喇喇擺在作者一欄,這樣我在同學跟八角幫之間簡直無法自處,因為這不是我的想法,也不是我的風格,我的意思是,許多我想說的事,在濃縮版裡都遭到曲解了。
舉幾個例子好了,八角幫從來不敢說自己是熱愛文學音樂電影的人,事實上我們也花了不少時間在聊天打屁,把話題在無意義的事情打轉,那個熱愛文藝的形象,是別人給的,是一種誤解,其他還有很多種誤解比如以為我們是很可怕的人,或者整天都在聊屁話的人,都有,八角幫裡本來就是什麼樣的人都有,他也是個小社會。另外Nicolas學長如果看到自己是因為被女生打擾才決定去他校就讀,他恐怕會氣瘋吧。還有,我不能理解結尾為什麼會變那樣子,八角幫如果是文學獎的兩河流域,那我背負的頭銜真的就夠沉重了,畢竟我與學長的小小成就純粹只是個人的努力,但我們根本無法去影響太多人,所謂文學的流域只流了一半就乾涸了。而且這樣的結尾,就整篇文章看下來也下的太突兀而不合邏輯。我想表達的純粹是眾人對八角的情感,而那也只是一塊學生生涯回憶的寄託與延伸。我不是要拿八角來賣我們自己的文采或學業成就,那太沉重了。
我能了解新聞的生態,也了解排版與編輯部份大家都有各自的苦處或不得不的地方,學姊的大力奔走以及力挺我的文章更是讓我感動,但我自己立志以文學創作為業,我更了解作者的思想不應允許有任何被搬弄的重要性,如果是我的文章要被放到頭版而必須刪減,那我寧可不要放頭版,只要能完好表達我的原味,被丟到後面幾版我也毫不在意,畢竟畢竟,這是我跟幾個好友們促膝長談一整夜,甚至犧牲睡眠才完成的作品,而我的名字還要被放上去,對我而言,我真的無法忍受我的想法被曲解。既然有對美編的尊重,也希望能有對作者的尊重。我想我可能把話說重了,我承認我也是有點刻意把話說重,因為我必須把自己的立場清楚表達,如果有冒犯到還請海涵。當然,還是要非常謝謝學姊給我這個機會。
小白
關於信中的學姊,我對他的感謝是真實的而非純禮貌性質(他從我們學校畢業,負責接洽我們這批校園記者),這點毋庸置喙,我想學姐也無太大權力去決定放到報紙上的文章必須是怎麼樣,真正讓我失望透頂的是中國時報的編輯部門。我為什麼而失望,我想我在信件中已經說的夠清楚了,我懶的多說。
爲了配合版面,文章被濃縮刪減,這我可以理解,真正惹毛我的是,我的原意被扭曲了,因為這點,給我自己和身邊的朋友帶來多少誤會和麻煩,我想這是中時的大哥大姊們無法想像的吧。修改過後的文章,作者早就不再是我了,原本頗光榮的事現在我卻引以為恥,仔細想想,當你被報紙中的任何文章煽動情緒而又哭又笑時,你是否意識到這當中有多少文章根本早就偏離撰稿者本意了,有多少故事當中的情緒已經被刻意渲染了,請好好想像,這是很可怕的。
或許這件事沒那麼嚴重,是我想不開,安慰我的人也是有,(不得不提我媽,她真的很可愛,看到我上了頭版第一件事就是打給我爸,再打給我誇我了不起,安慰我被修改文章是本來就避不掉的事,我猜她下一步就是拿文章去跟同事炫耀吧。)是吧,可能沒那麼嚴重,社會黑暗啦,媒體嗜血啦,大家都看慣了,不過區區校園周報,頂多同學笑笑吧。我不想說什麼「別再姑息新聞業的張狂,請大家還給台灣媒體一個乾淨的空間」這樣漂亮的話,這不是我的目標,我只想告訴中國時報的大哥大姊們,你們真的踩到我對於作者自尊這一塊的地雷了。
- Jan 16 Tue 2007 03:46
[哇靠]中國時報,好樣的
close
全站熱搜
留言列表